Çok Kullanılan Günlük Arapça Deyimler 2
Çok Kullanılan Günlük Arapça Deyimler 2
Aman
Ya Rabbi
|
Ya
selam
|
يا سلام
|
Gerçekten
|
Fi’len
|
فعلا
|
Bir
dakika lütfen
|
Lahza
min fazlik
|
لحظة من فضلك
|
Asla,
kesinlikle
|
Ebeden
|
ابداً
|
Allah
versin dilencilere
|
Rabbuna
yusai’dek
|
ربنا يساعدك
|
Altmış
belaya uğrayasın
|
Fi
sittin dahyeh
|
في ستين ضاحية
|
Allah
ocağını söndürsün
|
Allahu
yihrib beytuh
|
الله يخرب بيته
|
Ne
Adam!
|
Yaa
lehu min raculin
|
ياله من رجل
|
Ne
kadar da çok…
|
Yaa
maa…
|
يا ما
|
İşte
burası
|
Haa
hunaa
|
ها هنا
|
Günlerden
bir gün
|
Zate
yevmin
|
ذات يوم
|
…Yapmayı
isterim
|
Uhibbu
en…
|
أحبّ أن
|
Soğukkanlı
|
Rabıt
elce’ş
|
رابط الجأش
|
Aferin
|
Aleyk
nur
|
عليك نور
|
Bereket
versin ki..
|
Lihusnil
haz
|
لحسن الحظ
|
Bir
kere daha
|
Merra
uhra
|
مرة اخري
|
Canım…
çekiyor
|
Heffitni
ala… nefsi
|
هفتني علي… نفسي
|
Canım
bir şey istemiyor
|
Nefsi
mesdude
|
نفسي مسدودة
|
Hapşırana
çok yaşa
|
Yerhamuke
allah
|
يرحمك الله
|
Darısı
başına
|
Ugban
lek
|
عقبا لك
|
Defol
|
İmşi
|
امشي
|
En
azından
|
Alal
egall
|
علي الاقل
|
Her
seferinde
|
Kulli
merra
|
كل مرة
|
Yavaş
ol ala
|
Mehlek
|
علي مهلك
|
Yavaş
ol
|
Şuveyyeh
|
شوية
|
Cana
yakın
|
Hafifid
dem
|
خفيف الدم
|
Daha,
henüz
|
Lisseh
|
لسه
|
…
Arapçada nasıl söyleriz
|
Keyfe
negulu bilarabi…
|
كيف نقول بالعربي
|
İrtibatı
koparmayalım
|
Hallina
ala ittisal
|
خلينا علي اتصال
|
İyi
günler
|
Neharek
said
|
نهارك سعيد
|
Sana
katılıyorum
|
Ene
muttafık meak
|
انا متفق معك
|
Mümkün,
olabilir
|
Mümkin
|
ممكن
|
Kesinlikle
|
Bitte’kid
|
بالتأكيد
|
Tamamen
|
Bizzabt
|
بالضبط
|
Her
ne olursa olsun
|
Ala
kulli hal
|
علي كل حال
|
Ancak
|
İlla iza
|
الا اذا
|
Her seferinde
|
Kullu merrah
|
كل مرة
|
Hemen
|
Halen
|
حالا
|
Hemen
|
Fil hal
|
في الحال
|
Neredeyse
|
Yuşeku
|
يوشك
|
Hemen hemen
|
Tagriben
|
تقريبا
|
Kesinlikle
|
Bit te'kid
|
بالتاكيد
|
Kesinlikle
|
La budde
|
لا بد
|
Son derece
|
Lil ğayeh
|
للغاية
|
Son derece
|
Cidden
|
جدا
|
En kısa zamanda
|
Fil vaktil egsar
|
في الوقت الاقصر
|
Genellikle
|
Adeten
|
عادة
|
Uzakta
|
Fil bai'd
|
في البعيد
|
Yukarıda
|
Fevg
|
فوق
|
Öncelikle
|
Min evvel
|
من اول
|
Hiçbiri hiç kimse
|
La ehad
|
لا احد
|
Hiçbir şey
|
La şey
|
لا شيئ
|
Arkada geride
|
Fil khalf
|
قي الخلف
|
Geriye
|
İlel khalf
|
الي الخلف
|
İleride
|
Fil emam
|
في الامام
|
Aşağıda
|
Fi esfel
|
في اسفل
|
Önde
|
Guddam
|
قدام
|
Altında
|
Taht
|
تحت
|
Ancak güç bela zar zor güçlükle
|
Bil cuhd
|
بالجهد
|
Ancak güç bela zar zor güçlükle
|
Biz zuur
|
بالزور
|
Ancak güç bela zar zor güçlükle
|
Bil kaad
|
بالكاد
|
Dikkat
|
İntebih
|
انتبه
|
Yeter
|
Kifayeh
|
كفاية
|
Sakin ol varrag demmek
|
|
روق دمك
|
Şimdi sıra sende
|
Eddevr aleyk halen
|
الدور عليك حالا
|
Biraz sonra
|
Ba'de galilin
|
بعد قليل
|
Şimdi
|
Elan
|
الآن
|
An
|
Lahzaten
|
لحظة
|
Bu an şu an
|
Hazel vakt
|
هذا الوقت
|
Derhal
|
Fevran
|
فورا
|
Ara sıra bazen
|
Ehyanen
|
احيانا
|
Daima
|
Daimen
|
دائما
|
Sık sık
|
Miraran
|
مرارا
|
Nadiren
|
Nadiran
|
نادرا
|
Asla
|
Ebeden
|
ابدا
|
Sonra
|
Ba'de
|
بعد
|
Tamamen
|
Temamen
|
تماما
|
Her yerde
|
Fi kulli mekan
|
في كل مكان
|
Geçenlerde
|
Aahiiran
|
آخيرا
|
Kendine iyi bak
|
Neraak alaa hayr
|
نراك علي خير
|
Bereket versin ki.
|
Lihusnil haz
|
لحسن الحظ
|
Bir kere daha
|
Merra uhra
|
مرة اخري
|
Nasıl istersen
|
A’la keyfek
|
علي كيفك
|
Yorumlar
Yorum Gönder