Esma-i Erbain-i İdrisiye الَاسْمَاءَ الَارْبَعِينَ الاِدْرِيسِيَّة

Esma-i Erbain-i İdrisiye

 الَاسْمَاءَ الَارْبَعِينَ الاِدْرِيسِيَّة

بِسمِ اللهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمْ

اَلحَمْدُ للهِ رَبِّ العَالمِينْ اَلَّلهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا محَمَّدٍ النَّبِيِّ الَامِين. المَبْعُوثِ رَحمَةً لِلْعَالَمِين صَلَاةِ تِفْرُج بِهَا عَنَا مَا نَحْنُ فِيهِ مِنْ أُمُورِ دِينِنَا وَدُنْيَانَا وَأَخِرَانَا وَعَلَى آلهِ وَصَحبهِ وَسَلّم كَمَالَا نِهَايَةِ لكَمَالْكَ وَعَدَدَ كَمَالَه صَلَّى اَلله عَليْهِ وَسَلَّمْ

01	الَاسم الَاول	سُبْحاَنَكَ لَا اِلَهَ إِلَّا أَنتَ يَا رَبَّ كُلِّ شَيْءٍ وَوَارِثَةُ وَرَازِقَهُ وَرَاحِمَةُ	Birinci İsim Dua: Sübhaneke lâilahe illâ ente ya rabbi külli şey'in ve varisühü, Razikahü ve Râhimehü
02	الَاسم الثاني	.يَا إِلَهَ الْآلِهَةِ الرَّفِيعِ جَلَالُهُ	İkinci İsim Dua: Yâ İlahel aliheter-refii celalühü.
03	الَاسم الثالث	.يَا أَللهُ الْمَحْمُودُ فِي كُلِّ فِعَالِهِ	Üçüncü İsim Dua: Yâ Allah'ül mahmudü fi külli fialihi.
04	الَاسم الرابع	.يَا رَحْمَنُ كُلِّ شَيْءٍ وَرَاحِمَهُ	Dördüncü İsim Dua: Yâ Rahmane külli şey'in ve rahimehü.
05	الَاسم الخامس	.يَا حَيُّ حِينَ لَا حَيَّ فِي دَيْمُومَةِ مُلْكِهِ وَبَقَاِئِه	Beşinci İsim Dua: Yâ Hayyü hine la hayye fi deymumeti mülkihi ve bekaihi.
06	الَاسم السادس	.يَا قَيُّومُ فَلَا يَفوُتُ شَيْءٌ مِنْ عِلْمِهِ ولَا يَؤُدُه	Altıncı İsim Dua: Yâ Kayyumu fela yefütü şey'ün min ilmihi vela yeudühü.
07	الَاسم السابع	.يَا وَاحِدُ البَاقِي أوَّلُ كُلِّ شَيْءٍ وَآخِرَهُ	Yedinci İsim Dua: Yâ Vahidül baki evvelü külli şey'in ve ahirühü.
08	الَاسم الثامن	.يَا دَائِمُ بِلَا فَنَاءٍ وَلَا زَوَالَ لِمُلْكِهِ وَبَقَائِهِ	Sekizinci İsim Dua: Yâ Daimü bila fenain vela zevale limülkihi ve bekaihi.
09	الَاسم التاسع	.يَا صَمَدُ مِنْ غَيْرِ شِبْيهٍ فلَا شَيْءَ كَمِثْلِهِ	Dokuzuncu İsim Dua: Yâ Samedü min gayri şibhin fela şey'e kemislihi.
10	الَاسم العاشر	.يَا بَارِيء فلَا شَيْءَ كُفْؤَهُ يُدَانِيهِ، وَلَا إِمْكَانَ لِوَصْفِهِ	Onuncu İsim Dua: Yâ Bâri'e felâ şey'e küfehü yüdânihi velâ imkâne livas fihî.
11	الَاسم الحادي عشر	يَا كَبِيرُ أنْتَ اللهُ الَّذِي لَا تَهْتَدِي العُقُولُ لِوَصْفِ عَظَمَتِهِ.	Onbirinci İsim Dua: Yâ Kebiyrü entellahüllezi la tehtedi'l ukulü livasfi azameti.
12	الَاسم الثاني عشر	.يَا بَارِئً النُّفُوسَ بِلَا مِثَالٍ خلَا مِنْ غَيْرِهِ	Onikinci İsim Dua: Yâ Bari'ennüfuse bila misalin hala min gayrihi.
13	الَاسم الثالث عشر	.يَا زَاكِيُّ الطَّاهِرُ مِنْ كُلِّ آفَةٍ بِقُدْسِهِ	Onüçüncü İsim Dua: Yâ Zekiyyü't tahirü min külli afetin likudsihi.
14	الَاسم الرابع عشر	.يَا كَافِي اْلمُوَسِّعُ لِمَا خَلَقَ مِنْ عَطَا يَا فَضْلِهِ	Ondördüncü İsim Dua: Yâ Kafi el müvessı'î lima halaka min ata ya fazlıhi.
15	ألَا سم الخامس عشر	.يَا نَقِيًّا مِنْ كُلِّ جَوْرٍ لَمْ يَرْضَهُ وَلَمْ يُخَالِطْهُ فِعَالَهُ	Onbeşinci İsim Dua: Yâ Nekıyyen min külli cevrin lem yerdahü velem yuhalıthü fialehü.
16	الَاسم السادس عشر	.يَا حَنَّانُ أَنْتَ الَّذِي وَسِعَتْ كُلِّ شَيْءٍ رَحْمَةً وَعِلْمًا	Onaltıncı İsim Dua: Yâ Hannanü entellezi vesiat külle şey'in rahmeten ve ilmen.
17	الَاسم السابع عشر	.يَا مَنّانُ ذُا الْاِحْسَانِ قَدْ عَمَّ كُلِّ الْخَلَائِقِ مِنْهُ	Onyedinci İsim Dua: Yâ Mennanü zül ihsani kad amme külle'l halaıkı mennehü.
18	الَاسم الثامن عشر	.يَا دَيَّانَ العِبَادِ كُلٌّ يَقُومُ خَاضِعاً لِرَهْبَتِهِ وَرَغْبَتِهِ	Onsekizinci İsim Dua: Yâ Deyyane'l ibadi küllün yekumü hadia, lirehbetihi ve rağbetihi.
19	الَاسم التاسع عشر	.يَا خالِقَ مَنْ فِي السَّمَوَاتِ وَالَارْضِ كُلُّ إِلَيْهِ مَعَادُهُ	Ondokuzuncu İsim Dua: Yâ Halika men fissemavati velardı ve küllün ileyhi mea'dühü.
20	الَاسم العشرون	.يَا رَحِيمَ كُلِّ صَرِيخٍ وَمَكْرُوبٍ وَغِيَاثَهُ وَمَعَاذَهُ	Yirminci İsim Dua: Yâ Rahîme külle sarihin ve mekrubin ve gayesehü ve mea'zehü.
21	الَاسم الحادي والعشرون	يَا تَامَّ فلَا تَصِفُ الَاسُونُ كُلَّ كُنْهِ جلَالُهُ وَمُلْكِهِ وعِزِّهِ يَا تَامَّ.	Yirmibirinci İsim Dua: Yâ Tamme fela tesifü'l elsünü külle künhi celâlihi.
22	الَاسم الثاني والعشرون	.يَا مُبْدِعَ الْبَدَائِعِ لَمْ يَبْغِ فِي إِنشَائِهَا عَوْنًا مِنْ خَلْقِهِ	Yirmiikinci İsim Dua: Yâ Mübdiâl bedâ'i lem yebgı fî inşaiha avnen min halkıhi.
23	الَاسم الثالث والعشرون	يَا عَلَّامَ الغُيُوبِ فَلَا يَفُوتُ شَيْءٍ مِنْ حِفْظِهِ ولَا يَؤُدُهُ	Yirmiüçüncü İsim Dua: Yâ Allâmel guyubü fela yefütü şey'in min hıfzıhi vela yeudühü.
24	الَاسم الرابع والعشرون	.يَا حَلِيمُ ذَا الَانَاةِ فَلَا يُعَادِلُهُ شَيْءٌ مِنْ خَلْقِهِ	Yirmidördüncü İsim Dua: Yâ Halimen zel-enati fela yuadilühü şey'ün min halkıhi.
25	الَاسم الخامس والعشرون	يَا مُعِيدُ مَا أفَنَاهُ إذَا بَرَزَ الْخلَائِقِ لِدَعْوَتِهِ مِنْ مَخَافَتِهِ.	Yirmibeşinci İsim Dua: Yâ Muidü ma efnahü izabereza'l halaiki lidavetihi min mekafetihi.
26	الَاسم السادس والعشرون	يَا حَمِيدُ الْفَعَالُ ذَا الْمَنِّ عَلَى جَمِيعِ خَلْقِهِ بِلُطْفِهِ.	Yirmialtıncı İsim Dua: Yâ Hamidü'l fealü zelmenni velmenni ala cemî'ı halkıhî bilutfihi.
27	الَاسم السبع والعشرون	يَا عَزِيزُ الْمَنِيعُ الْغَالِبُ عَلَى جَمِيعِ أمْرِهِ فَلَا شَيْءَ يُعَادِلُهُ.	Yirmiyedinci İsim Dua: Yâ Azizü'l menîü-l galibü âlâ cemî'ı emrihi fela şeye yuadülihü.
28	الَاسم الثامن والعشرون	يَا قَاهِرُ ذَا الْبَطْشِ الشَّدِيدِ أَنْتَ الَّذِي لَا يُطَاقُ اِنْتِقَامُهُ.	Yirmisekizinci İsim Dua: Yâ Kahirü zü'l batşişşedîdî entellezi lâ yutaku intikamühü.
29	الَاسم التاسع والعشرون	يَا قرِيبُ الْمُتَعَالِي فَوْقَ كُلِّ شَيْءٍ عُلُوٌّ اِرْتِفَاعِهِ.	Yirmidokuzuncu İsim Dua: Yâ Garîbe'l müteali fevka külli şey'in ulüvvü irtifâ'ıhî.
30	الَاسم الثلَاثون	يَا مُذِلَّ كُلِّ جَبَّارٍ عَنِيدٍ بِقَهْرِ عَزِيزِ سُلْطَانِهِ.	Otuzuncu İsim Dua: Yâ Müzillü külli cebbarin anîdin bi kahri azizi sultanihi.
31	الَاسم الحادي والثلَاثون	يَا نُورَ كُلِّ شَيْءٍ وَهُدَاهُ أَنْتَ الَّذِي فَلقَ الظُّلُمَاتِ نُورُهُ.	Otuzbirinci İsim Dua: Yâ Nure külli şey'in ve hüdahü entellezi felaka-zzulumati nurühü.
32	الَاسم الثاني والثلَاثون	يَا عَالِيَّ الشَّامِخِ فَوْقَ كُلِّ شَيْءٍ عُلُوُّ اِرْتِفَاعِهِ.	Otuzikinci İsim Dua: Yâ Âliyeş şamihi fevka külli şey'in ulüvvü irtifa'ihi.
33	الَاسم الثالث والثلَاثون	يَا قدُّوسُ الطَّاهِرُ مِنْ كُلِّ سُوءٍ فلَا شَيْءَ يُعَادُهُ مِنْ خَلْقِهِ.	Otuzüçüncü İsim Dua: Yâ Kuddusü-t tahirü min külli suin fela şey'e yüazühü min halkıhi.
34	الَاسم الرابع والثلَاثون	.يَا مُبْدِئَ الْبَرَا يَا وَمُعِيدَهَا بَعْدَ فَنَائِهَا بِقُدْرَتِهِ	OTUZDÖRDÜNCÜ İSİM DUA: Yâ Mubdîe'l beraya ve muÎde ma ba'de fenaıha bikudretihi.
35	الَاسم الخامس والثلَاثون	يَا جَلِيلُ الْمُتكَبِّرِ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ وَالْعَدْلُ أَمْرُهُ وَالصِّدْقُ وَعْدُهُ.	Otuzbeşinci İsim Dua: Yâ Celilü'l mütekebbiri âlâ külli şey'in vel adlü emrühü vessıdku va'dühü.
36	الَاسم السادس والثلَاثون	يَا مَحْمُودُ فلَا تَبْلُغُ الَاوْهَامُ كُلَّ كُنْهِ ثَنَائِهِ وَمَجْدِهِ.	Otuzaltıncı İsim Dua: Yâ Mahmudü felâ teblugul evhamü külli künhi senaihi ve mecdihi.
37	الَاسم السابع والثلَاثون	يَا كَرِيمَ الْعَفْوِ ذَا الْعَدْلِ أَنْتَ الَّذِي مَلَا كُلِّ شَيْءٍ عَدْلَهُ.	Otuzyedinci İsim Dua: Yâ Kerimel afiv zel adli entellezi melâe şey'in adlehü.
38	الَاسم الثامن والثلَاثون	يَا عَظِيمَ ذَا الثَّنَاءِ الْفَاخِرِ وَالْعِزِّ وَالْمَجْدِ وَالْكِبْرِ يَاءِ فَلَا يَذِلَّ عِزُّهُ.	Otuzsekizinci İsim Dua: Yâ Azîme zessenail fahiri vel izzi vel mecdi vel kibriyai felâ yezille izzühü.
39	الَاسم التاسع والثلَاثون	يَا قَرِيبَ المُجِيبُ المُدَانِي دُونَ كُلِّ شَيْءٍ قُرْبَهُ.	Otuzdokuzuncu İsim Dua: Yâ Karibe'l mücibül, mudani dune külli şey'in kurbehü.
40	الَاسم الأربعين	يَا عَجِيبَ الصَّنَائِعِ فَلَا تَنْطِقُ الأَلْسِنُ بِكُلِّ آلَائِهِ وَثَنَائِهِ وَنِعَمَائِهِ.  يَا غِيَاثِي عِنْدَ كُلِّ كُرْبَةٍ وَمُجِيبِي عِنْدَ كُلِّ دَعْوَةٍ، وَمَعَاذِي عِنْدَ كُلِّ شِدَّةٍ وَرَجَائِي حِينَ تَنْقَطِعُ حِيلَتِي.	Kırkıncı İsim Dua: Yâ Acibessaneiî Felâ tentıkul el sinü bikülli elâihi ve Senâihî ve niamâihi. Ya Gıyasî İnde Küllî Kürbetin Ve Mücîbî İnde Külli Davetin Ve Meazî İnde Külli Şiddetin Ve Recaî Hine tengatiû Hîletî
41	دعاء الاختتام	اَلَّلهُمَّ إِنِّي أسألُكَ بِحَقِّ هَذِهِ الَاسمَاءِ الشَّرِيفَةِ وَشَرَفِهَا وَكَرَامَتِهَا أَنْ تُصَلِّيَ عَلىَ سَيِّدنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ سَيِّدِنَا مُحَمّدٍ وَأَسأَلُكَ إيمَانًا وَأَمَانًا مِنْ عُقُوبَاتِ الدُّنْ يَا وَالْآخِرَةِ وَأَنْ تَحْبِسَ عَنِّي أَبْصَارَ الظَّلَمَةِ وَمُرِيدِينَ بِيَ السُّوءَ وَأَنْ تَصْرِفَ قُلُوبَهُمْ عَنْ شَرِّ مَا يُضْمِرُونَهُ إِلَى خَيْرِ مَا لَا يَمْلِكُهُ غَيْرِكَ اَلَّلهُمَّ هَذَا الدُّعَاءُ مِنِّي وَمِنْكَ الْإِجَابَةُ وَهَذَا الجَهْدُ مِنِّي وَعَلَيْكَ التُّكْلَانُ وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إلَّا بِاللهِ العَلِيِّ الْعَظِيمِ وَصَلَّى اللهُ عَلَى خَيْرِ خَلْقِهِ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَآلِهِ الطَّيِّبِينَ الطَّاهِرِينَ أَجْمَعِين، بِرَحْمَتِكَ يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِين	Bitiş Duası: Allahümme inni es'elüke bi hakkı hazihil esmaiş şerifeti ve şerafiha ve kerametiha en tüsalliye ala seyyidina muhammedin ve ala ali seyyidina Muhammed. Ve es'elüke imanen ve emanen min ukubatid dünya vel ahırah. Ve en tahbise anni ebsaraz zalemeti ve müridine biyes sue. Ve en tasrife kulubehüm an şerri ma yudmirunehu ila hayri ma la yemlikühu ğayrik. Allahümme hazed düaü minni ve minkel icabetü ve hazel cehdü minni ve aleyket tüklanü. Ve la havle ve la kuvvete illa billahil aliyyil azıym. Ve sallellahü ala Hayri halkıhi seyyidinâ Muhammedin ve âlihit tayyibinet tahirine ecmeıyn. Bi rahmetike ya erhamer rahımiyn.