Hepiniz Çobansınız
Hepiniz
Çobansınız
İbn-i
Ömer (radıyallahu anhümâ) Rasûlullah’ı (sallallâhu aleyhi ve sellem) şöyle
buyururken dinledim, dedi: “Hepiniz çobansınız; hepiniz güttüğünüz sürüden
sorumlusunuz. Devlet reisi de bir çobandır ve sürüsünden sorumludur. Erkek, ailesinin
çobanıdır ve sürüsünden sorumludur. Kadın, kocasının evinin çobanıdır ve
sürüsünden sorumludur. Hizmetkâr, efendisinin malının çobanıdır; o da
sürüsünden sorumludur. Netice itibariyle hepiniz çobansınız ve güttüğünüz
sürüden sorumlusunuz.”
وعن ابن عمر رضي اللَّه عنهما قال: سمِعتُ رسولَ اللَّه صَلّى اللهُ
عَلَيْهِ وسَلَّم يقول: «كُلُّكُم راعٍ، وكُلُّكُمْ مسؤولٌ عنْ رعِيتِهِ: الإمامُ راعٍ
ومَسْؤُولٌ عَنْ رعِيَّتِهِ، والرَّجُلُ رَاعٍ في أهلِهِ وَمسؤولٌ عنْ رَعِيَّتِهِ،
وَالمَرأَةُ راعيةٌ في بيتِ زَوجها وَمسؤولةًّ عَنْ رعِيَّتِها، والخَادِمُ رَاعٍ
في مال سَيِّدِهِ وَمَسؤُولٌ عَنْ رَعِيتِهِ، وكُلُّكُم راع ومسؤُولٌ عَنْ
رعِيَّتِهِ » متفقٌ عليه.
Kaynak: Buhârî, Muhammed b. İsmail,
el-Câmiu’s-Sahîh, Dâru’bni Kesîr (I-VI), Beyrut 1987, I/304, hadis no. 853.
Yorumlar
Yorum Gönder